Cuando Tu No Estas (tradução)

Original

RAPHAEL

Compositor: Manuel Alejandro

Não sei se o mundo é o mesmo de sempre
Mas eu o vejo diferente
Quando você não está aqui
Quando você não está aqui

Não sei se as estrelas brilham
Mas me encontro na escuridão
Quando você não está aqui
Quando você não está aqui

Quando você não está aqui, eu não tenho nada
Não me resta nada além da minha dor
Por isso invejo o mar, que tem água
E o amanhecer, que tem o Sol

Eu não sou nada sem Laura
Eu sou apenas sem o amor dela
Eu não sou nada sem Laura, sem Laura
Sem Laura, sem Laura, sem Laura

Não sei se tudo está como antes
Mas sinto sua falta como preciso de ar
Quando você não está aqui
Quando você não está aqui

Não sei se a Lua brilha da mesma forma
Mas vejo a noite escura
Quando você não está aqui
Quando você não está aqui

Procuro por você sob as folhas
Que caem perto de mim
Para o outono cinzento, cheio de sombras
Perguntarei: O que aconteceu com Você

Eu não sou nada sem Laura
Eu só sou nada sem o amor dela
Nada eu sou sem Laura, sem Laura
Sem Laura, sem Laura, sem Laura
Sem Laura, sem o amor dela